Merging

Название: Merging

Глава 12

Автор: AthenaAlpha.

Перевод: neko_05

Бета: хм.

Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/3165619/12/Merging

Пейринг: Sasunaru, Gaaranaru.

Жанр: Romance, AU

Рейтинг: NC-17

Состояние: фик закончен (24 главы), перевод в процессе.

Дисклеймер: I do not own Naruto.

Разрешение: запрос отправлен.

Размещение: оно не отбечено, так что не надо.

Саммари: Саске и Наруто - партнёры, создавшие в Японии одну из самых влиятельных компаний. И сейчас у них появился шанс стать ещё могущественней. Но когда их новый партнёр проявляет интерес по отношению к Наруто, захочет ли Саске этого партнёрства?

Chapter 12

Саске упрямо заставлял себя сосредоточиться. Он должен закончить работу, чтобы идти в ногу с темпами слияния, и протолкнуть свою компанию на мировой рынок. Этот случай с Наруто, может просто подождать. Всё может подождать. Он не должен отвлекаться.

Но, как всегда, ему помешали сосредоточиться.

На этот раз Итачи.

- Какого черта, что ты несёшь? - прошипел Саске, прожигая взглядом телефон.

- Как я и говорил, маленький братик, Гаара не общается ни с кем из твоих сотрудников, ну за исключением конечно, маленького горячего блондинчика, - Саске зарычал.

- Я знаю, что он контактирует с Наруто. В конце концов, я его партнер, - прошипел Саске. На другом конце телефона, Итачи усмехнулся. Глупый маленький братишка, Нару-кун не единственный горячий блондин в мире.

- Мммм, да. Их отношения невероятно хороши, верно? - Саске окоченел.

- О чём ты?

- Да ладно, ты же знаешь, знаешь ведь? Ты же его партнёр и так далее, - рассмеялся Итачи на другой стороне провода.

- Чёрт тебя побери, Итачи. Выкладывай.

- Спокойнее, спокойнее. Что такой грубый сегодня? - рычание Саске, заставило Итачи снова улыбнуться. - Хорошо, хорошо, но заранее предупреждаю, от этого может стать только хуже, - полу пропел Итачи: - Твой маленький Нару-чан, встречался вчера с Гаарой у себя в квартире, - Саске вцепился в телефон.

Так поэтому.

Так поэтому, Наруто так странно вёл себя сегодня?

- Сколько.

- Около двух часов.

Челюсть Саске дёрнулась, а горло грубо стянуло.

- У тебя всё?

- Ну, не думаю что мне нужно описывать обстановку квартиры твоего маленького блондина, Отоуто. Хотя, если ты хочешь.

- Нет. Спасибо, - прошипел Саске. - Как всегда было приятно с тобой пообщаться, Аники, - проворчал Саске.

- Конечно, Сасу-дорогой, - Саске швырнул телефон. Он попытался выровнять дыхание. Его сердце бешено билось в груди, пытаясь угнаться за эмоциями.

Его кулаки уже начали чесаться, ему невероятно хотелось схватить Наруто за волосы, и придушить этого добе. Но именно этот инстинкт, заставлял их постоянно сориться, последние несколько дней. Так что Учиха, опустился в своё кресло, закрыл глаза и попытался успокоиться.

Вторым его желанием стало ворваться в офис красноголового, схватить Гаару за шею и просто выпотрошить его.

Но он решил с этим порывом, не экспериментировать.

Как бы сильно не было это желание.

- - - - -

Отойя была семьей потомственно богатой. Глава семьи, Гоемон Отойя , владел громадной рыбной индустрией, и большую часть своего времени путешествовал по стране вместе с женой-пианисткой и дочерью-балериной. Каждый раз, летом, возвращаясь в Японию (наиболее прибыльный период, для его бизнеса), он устраивает банкеты. Этот банкет - событие года. И быть приглашенным на него великая честь.

Сюда были приглашены и Кишимото с Конохой.

Саске потряс бокал в своей руке, он пытался избегать любых бесед. После разговора с Итачи, он до сих пор, старался восстановить своё хладнокровие. Здесь, это было особенно важно. Потерять лицо на банкете Отойя - самоубийство. Кроме того, он тоже здесь. Этот человек. Но он держался в стороне от Учихи, и это было очень кстати, ведь желание разорвать этого ублюдка прямо сейчас, никуда не делось.

Наруто старался чем-нибудь занять себя весь вечер, стараясь, как можно понятнее, донести до Саске своё презрение. Их перепалки (которые очень часто происходили в последнее время) вызывали странные эмоции, и ни один из них понятия не имел что с ними делать. Блондин вел себя как-то коварно: он полностью игнорировал его, начиная деловые беседы с совершенно незнакомыми личностями. Стараясь завязать выгодные для компании отношения. Но, это был не настоящий Наруто, и Саске понимал это.

Всё ещё с непроницаемым лицом, Саске допил остатки своего шампанского и двинулся к балкону. Почти возле нужной ему двери, в его локоть кто-то вцепился и Учиха постарался не нахмуриться.

- Саске-кун! Папа сказал, что ты где-то здесь! Это замечательно! - Усаги Отойя. Отлично. Единственная девушка на этом банкете, которую, он просто не мог послать, - Я так хотела тебя увидеть!

- Ммм. Я тоже, - холодно протянул Саске, он повернулся к ней лицом оперевшись на стену. Брюнет посмотрел через её плечо, на Наруто, который веселил каких-то людей. Да, в этом он был лучшим. Он мог заставить смеяться кого угодно.

- Ты великолепно выглядишь, Саске-кун. Мне нравится твой костюм. Красный, явно твой цвет, - Саске кивнул и пробормотал несколько стандартных благодарностей. Усаги была дикой болтушкой. Всё что от него требовалось - иногда реагировать на её реплики. Удобно, но всё-таки раздражительно. Наруто наклонился над столом и взмахнул руками, приятно улыбаясь. На лицах его слушателей появились не менее милые улыбки. Восьмилетняя дочь одного из мужчин, подергала его за рукав и что-то зашептала на ухо. Наруто улыбнулся и повёл её танцевать.

- . так вот, мама играла свою любимую мелодию. Американцы любят её игру. - Наруто мягко кружил маленькую девочку, и та смеялась и веселилась. За всем этим, наблюдал очень довольный бизнесмен.

-. а ты как считаешь, Саске-кун? - Учиха перевел на неё взгляд и кивнул.

- Конечно. Западное искусство поразительно безвкусно на сегодняшний день. Я предпочитаю классику, - Усаги кокетливо улыбнулась и прикоснулась к его руке. Саске онемел и постарался сдержать злобный взгляд. Он ненавидел, когда к нему прикасались.

- Возможно, как-нибудь, я смогу показать тебе коллекцию своего папы, Саске-кун. У него есть необычно прекрасные экземпляры, - сейчас она поглаживала его руку. Смелая девчонка. Ему хотелось переломать её пальцы.

- Возможно. У меня очень плотный график, - сухо ответил Саске, пытаясь остудить её пыл.

- Разумеется. Вы ведь очень востребованная личность, Саске-кун. - кто дал ей право, так говорить о нём? Она чересчур смелая. И сейчас действительно разозлила его, - но, я уверена, что мы сможем выкроить немного времени.

- Ну, и разве вы не выглядите сладкой парочкой! - Саске и Усаги удивленно обернулись, и брюнет ощутил смесь облегчения и беспокойства пробежавшего по нему. Наруто подошел.

- Вы должны мне танец позже. Я хочу, что бы все завидовали мне, - поддразнил Наруто. Усаги захихикала и покраснела. Саске почувствовал, как растёт его раздражение. Из-за того, что у Усаги такие непостоянные вкусы, или из-за того, что она променяла его на Наруто, он не был точно уверен.

- Но прямо сейчас, я хочу украсть Саске-куна, нам нужно обсудить скучные дела. Вы возражаете?...

- Нет, конечно, Нару-чан. Я не осмелюсь вмешиваться в бизнес,- поддразнила она, поведя плечом. Саске был рад, что девушка не посмотрела на него, ведь выражение его лица явно не из лучших. Наруто очаровательной её улыбнулся.

- Спасибо, милашка, - он схватил Саске за руку и потащил к двери на балкон. Посмотрев через плечо, он окликнул. - Не забудьте о танце, - она улыбнулась и покраснела. Наруто толкнул дверь, и они оказались снаружи, одни. Саске почувствовал, что Наруто до сих пор держит его за руку.

- Я думаю, нам нужно поговорить, - пробормотал Наруто, отпуская Саске и направляясь к цементной ограде, формирующей колонны и арки. Саске вздохнул. Здесь не место и не время, но видимо, выбора у него не было.

- Хорошо. Только в этот раз говори потише, - Наруто кивнул и уставился на свои ноги.

- Я хочу извиниться. снова. за то, что сказал, - мягко сказал он, - я. не это имел в виду. Правда, - Саске просто пожал плечами, он подошел к блондину, оперевшись рукой на колонну позади него. - Я просто. сорвался.

- Не хочешь рассказать мне, почему? - мягко спросил Саске, сдерживая свой обыденный голос. Наруто нахмурился и застенчиво посмотрел на него.

- Что ты имеешь в виду? - черные глаза Саске заблестели, и он нетерпеливо посмотрел на блондина. Наруто покраснел и вздохнул: - Откуда ты узнал?

- Наруто, просто расскажи мне, - блондин кивнул. Он повернул голову и наткнулся на пристальный взгляд.

- Я хочу рассказать тебе. Я просто. я не хочу разозлить тебя, - лицо Саске осталось спокойным, но глаза подозрительно расширились. Наруто немного опустил плечи.

- Он просто пришёл, я не приглашал его. Я принял его за Сакуру.

- Что бы, ты добытчик информации, и вдруг такой прокол? - лицо Наруто вспыхнуло.

- Заткнись, теме! - прошипел он, обиженно надувшись. Саске не смог сдержать маленькой улыбки. Наруто почувствовал небольшой приток энергии, и его лицо немного расслабилось: - Я пытаюсь рассказать тебе, что случилось! - Саске пожал плечами.

- Ну, так говори.

- Он вошёл и у нас завязался разговор. Сперва, всё было нормально. но потом. - Саске попытался подготовить себя к продолжению. Что-то подсказывало: ему это не понравиться: - Мы начали говорить о. желаниях. - Саске сузил глаза, его лицо потемнело.

- Саске, он сказал что-то.

- Что, Наруто? Что он сказал? - нетерпеливо спросил Саске. Те тёмные эмоции, которые он сдерживал после разговора с Итачи, вылились головной болью.

- Это. выглядело так, словно. он предлагал мне работу, - пробормотал Наруто, внимательно изучая свои руки. Саске замер на мгновение. Это не то, чего он ожидал, и он почувствовал себя, весьма. неопределённо. Эта смесь напряженности и осторожности будила в нем какую-то странную мстительность.

- Не будь смешон, - прошипел он, прежде чем смог себя остановить. Наруто настороженно посмотрел на него.

- Что?

- Зачем ему делать, что-то настолько тупое, - Наруто уставился на Саске. Боль медленно заполняла его глаза. Саске знал, что должен остановиться, знал, что говорит неправильные вещи. Знал, что говорит ужасные, ужасные слова. Но не мог остановиться. Его накрыла темная волна бесконтрольной злости, такой, что предыдущий гнев показался мягким и ручным. Это чувство требовало выхода, а поблизости был только Наруто.

- Это пустая трата времени, - прекрати! Просто заткнись!

- Ты ведь даже одеться правильно не можешь, - боже, нет. Заткнись! Просто закрой свой ё****й рот Саске!

- Кому вообще, захочется нанять тебя? - Саске почувствовал следующую фразу, сформировавшуюся на его губах, собственная кровь застыла в жилах. НЕТ! ПРОСТО ПРЕКРАТИ!

- Ты просто будешь тянуть его назад, - эти слова, свирепо резанули Наруто. Парень, шокировано уставился на Саске. Спотыкаясь, он начал отходить назад к двери, шатаясь так, словно его избили. Саске в ужасе смотрел на него. Что только, что было? Что же он наделал?

Он кинулся к Наруто, отчаянно желая словить его, прежде чем тот дойдет до входной двери. Остановить его, поговорить с ним, заставить понять хоть что-нибудь, главное не отпускать. Наруто передвигался с невероятной маневренностью, Саске чувствовал, что отстает, он потерял белокурые локоны среди этой толпы. Почувствовав взгляд на себе, Учиха обернулся. С другого конца комнаты, на него смотрел Гаара.

Этот ублюдок улыбался.

- - - - -

"Ты просто будешь тянуть его назад"

Саске сказал это так спокойно, так небрежно. Словно это самая очевидная истина в мире. Так, словно все это знали. Так, словно это и не должно причинить ему боль. Наруто взбежал по ступенькам к своей квартире, будто за ним гнались. Его волосы растрепались, одежда смялась, а лицо раскраснелось.

Весь путь до дома, он проделал пешком. Но физическое истощение было лишь одной из причин его молчаливости. Другой было.

Наруто решил, что первая, устраивает его больше.

Наконец, подойдя к двери своей квартиры, Наруто запустил руку в заземление рядом с ней, нащупывая ключи. Его ноги болели, легкие горели, а в голове не прекращалось отвратное жужжание.

"Ты ведь даже одеться правильно не можешь".

Это было правдой. Наруто всегда опаздывал, его одежда всегда была смята и волосы всегда растрепаны. Он выглядел по-дурацки и совсем не профессионально. У Саске всё всегда было под контролем. Саске всегда был на высоте. Ему вовсе не нужен выскочка вроде Наруто. Тогда почему, Саске никогда не говорил ему правды? Почему, так долго дурачил его, позволяя считать их командой?

Он - пушечное мясо. Блондин, трясущимися руками, достал ключи. Его сердце бесконтрольно колотилось. Почему? Почему так больно, черт возьми? Всю его жизнь, люди обращались с ним примерно так же. Всё потому что, он был чрезмерно шустрой сиротой. Его проклинали учителя, оправдываясь тем, что "он не хочет учиться". Другие ученики смеялись над ним. Но он, не обращал на них внимания, просто закончил учёбу и поступил в хороший колледж. Но ничего не изменилось. Он по-прежнему оставался неудачником. И теперь Саске.

Теперь Саске знает. Теперь Саске понял как. он ничтожен.

Грудь Наруто болезненно сдавило. Ключи впились в его руку, потому что он сжал кулаки. Когда Наруто впервые встретил его, он испытал отвращение. Как вообще, человек может быть настолько идеален? Это самодовольный, богатый, высокомерный, самоуверенный, интеллигентный, красивый. Наруто врезал кулаком по полу. Я с самого начала должен был понять. Почему, такой как он. тратит время на кого-то вроде меня?

"Я просто тяну людей назад".

- - - - -

Саске сидел в своем кабинете, отрешенно уставившись вперед. Прошли выходные, а он так и не поговорил с Наруто. Брюнет убеждал себя, что блондину нужно время, чтобы остыть. Но на самом деле, понимал: он чёртов трус.

Но тогда, Наруто тоже. Этот дурак, не пришёл сегодня на работу. Желудок Саске скрутило. Я такая сука.

Дверь его кабинета открылась, и к нему вошла весьма раздраженная Сакура.

- Я понятия не имею, что творится с Наруто! Он же знает, что нужен мне для согласования бюджета, на новый проект Кибы, а он не пришел! Он даже к телефону не подходит! - Саске сидел на прежнем месте, смотря сквозь неё. - Я хочу сказать, разве можно быть таким безответственным? Нет, конечно, Наруто безответственный, но. - девушка нахмурилась, заметив странное выражение на лице своего босса. - Саске? Что случилось?

- Сакура, прикрой меня, - девушка уставилась на него.

- Что? Но я не. я не могу.

- Просто извинись. Я вернусь через час, - с этими словами он вышел за дверь, оставив позади озадаченную Сакуру. Направляясь к выходу, Саске достал телефон.

- Какаши, встреть меня у западного выхода. Возьми лимузин, - прошло десять минут, прежде чем задыхающийся Саске вышел из здания.

- К квартире Наруто, - приказал он, занимая место рядом с Какаши, который нахмурился под своей маской.

- К Наруто? Разве он не на работе? - Саске нахмурился в ответ. Какаши видимо не впечатлился, ближе наклоняясь к его креслу.

- Что случилось? Любовная ссора? - Саске опасно зарычал.

- Заткнись, - глаза Какаши немного расширились от любопытства.

- Должно быть всё действительно серьезно, раз ты так напряжён, - "Ну, давайте посмотрим. Я растоптал его работу, его жизнь, его как человека. Да, всё чертовски серьёзно", - Саске отвернулся к окну и начал разглядывать дома.

- Здесь. Останови, - сказал Саске, когда они подъехали к дому Наруто. - Какаши, разблокируй дверь, - пепельноволосый рассеянно кивнул и открыл дверь лимузина, Саске вылез. Он коротко кивнул швейцару, прежде чем его темный взгляд (и вероятно еще и то, что он один из самых влиятельных людей Японии) поразил бедного человека, открывшего дверь, перед темноволосым миллиардером.

Подойдя к двери Наруто, Саске постучал. Ответа не было. Он снова постучал. И снова тишина. Нахмурившись, Саске четыре раза, лупанул по двери так, что эхо от этих ударов пронеслось по всему холлу. Как только он занес кулак для пятого раза, дверь резко распахнулась и загорелая рука, ухватив его за воротник, затянула внутрь, захлопнув за ним дверь.

- Какого черта? Ты ПЫТАЛСЯ меня отсюда выселить?!? - прошипел Наруто, прожигая его взглядом. Саске немного разражено посмотрел на него, и поправил смятый пиджак.

- Я пытался заставить тебя открыть дверь, - Наруто вскинул на него глаза.

- Или, просто выломать, - проворчал блондин. Саске решил, что пора поворачивать разговор к интересующей его теме.

- Ты не пришёл на работу, - холодно заметил он. Наруто нахмурился.

- Так же, как и ты.

- Я пришел спросить, почему ты не на работе, - Наруто пожал плечами, направляясь к дивану, он опустился на него и взял пульт.

- Я заболел, - протянул он, делая глоток чая. Саске внимательно осмотрел его: - Проблема? - брюнет встретился глазами с блондином.

- Я приехал забрать тебя, - Наруто уставился в телевизор.

- Я не еду. Проболею несколько дней. Я беру больничный, - Саске нахмурился.

- Не будь смешон. Ты поедешь, - Наруто вздрогнул немного, от слова "смешен" и Саске захотелось, хорошенько обо что-нибудь приложиться головой.

- Я не уйду. Иди к черту, - Саске уже порядком расстроенный и нервный, зарычал и развернулся.

- Великолепно, - он подошёл к двери и взялся за ручку.

- Кроме того, - пробормотал Наруто. - не имеет значения, где я нахожусь, - Саске отдернул свою руку, сжав кулаки. Он медленно повернулся, рассматривая другого мужчину. Его рука уже побледнела, от того, что он крепко сжал пульт. Приоткрытые губы, немного тряслись. Глаза потемнели. Саске сглотнул.

- Я же говорил тебе, - мягко прошептал он, - ты половина нашей компании, - Наруто сжал зубы и встал, бросив пульт на диван и отвернувшись от Саске. Он уставился в окно.

- Может. - прошептал он, слегка поворачивая голову через плечо. - Может, не буду больше, - Саске почувствовал, как от холода онемело его тело. А потом обдало жаром. Словно он проглотил кислоту. Он чувствовал, как напрягся каждый нерв.

- Что? - проскрежетал он, горло дико сдавило.

- Может, я больше не буду с тобой работать. Возможно, я. - его голос сошёл на нет. Саске почувствовал как напрягается каждый мускул. Он обманчиво рассмеялся.

- Возможно, ты, что? Пойдешь работать к Гааре? - прошипел он. Наруто опустил голову, уставившись на свои ноги. Саске чувствовал, как трясутся его руки, он быстро подскочил к Наруто, так быстро, что сам себе удивился. И обхватив блондина прижал его к подоконнику. Его пальцы впились в руки Наруто, а тот изумлённо смотрел на него.

- С. Саске. Что ты. - он замолк, как только взглянул в чужие глаза, которые казалось, обжигали, и какая-то холодная решимость горела в них.

- Я не позволю ему, - угрожающе прорычал он, - Я не позволю ему, отобрать тебя у меня, Наруто! - глаза блондина стали ещё шире и вдруг, Саске поцеловал его. Это был жесткий, неистовый поцелуй, брюнет практически сминал губы, остолбеневшего Наруто.

Но злость, уже через пару мгновений переросла в страсть. С каждой секундой Саске целовал его все нежнее, болезненное давление на губах Наруто сменилось доставляющим удовольствие жаром. Наруто почувствовал, как опускаются его веки, теперь, он наблюдал за Саске из-под ресниц. Он был так близко, его лицо приобрело необычайный румяный оттенок. Руки, что недавно так грубо держали его, ослабили хватку, и одна из них заскользила по его руке, поднимаясь к локтю, притягивая его ещё ближе. Другой рукой он обвил шею блондина. Саске.

"Что ты творишь со мной?"

Та боль, от разговора с Саске на банкете, до сих пор не утихла. Ничего не помогало. И всё ещё..

И всё ещё..

Почему он чувствует себя так.

Невероятно.

Саске немного прикусил нижнюю губу Наруто, и блондин задохнулся на мгновение. И брюнет воспользовался этой секундой, проникая в рот парня, пробуя его своим языком. Это было. потрясающее чувство.

Вот так пробовать Наруто.

Саске не хотел останавливаться. Никогда.

Но его легкие, решили по-другому. Двое мужчин отпрянули друг от друга, страстно желая вдохнуть побольше воздуха. Глаза Саске голодно пылали. На лице Наруто проглядывалось смущение и немного страха.

- Саске. что. - темноволосый, всё ещё тяжело дыша, страстно посмотрел на Наруто.

- Он не получит тебя без борьбы, - прорычал Саске, разворачиваясь на каблуках и вылетая из квартиры. Наруто опустился на ковер, чувствуя, что в нём горят два противоречивых желания.

• Как лечиться вкусом, или Язык мой - врач мой - Медицина и здоровье ...